Le Festival Audiovisuel ZEMOS98 convoque la 11ème édition du Appel International de la Création Audiovisuelle.

1.THÉMATIQUE ET GENRE.

 Le Festival Audiovisuel ZEMOS98 cherche à travers de ces bases du concours que les créations qui soient présentés suivent quelqu’une d’entre les lignes thématiques qui sont proposées par ZEMOS98 à continuation.

1.Expérimentation narrative.

Des narrations qui proposent l’hybridation de genres, des métafictions, des documentaires de création, des vidéoclips éducatifs, des post-narrations, des expériences scénique- audiovisuels, des animations plus loin de l’animation, etc.

2.Culture libre, archive, remixage.

Des narrations qui développent l’accès universel à la culture de la part de tout le monde et la culture libre. Des travaux qui ont été produits sur la base de l’intelligence collective, qui font usage ou développent des licences de libre distribution, etc.

3.Politiques, engagement avec la réalité.

Des narrations qui remettent en question l’Empire, guérilla médiatique, critique sur les médias, information saisie, migrations, mondialisation et résistance, frontières, précarité du travail, histoires du genre, urbanisme sauvage.

4.Éducation et communication.

Des narrations qui exposent le besoin d’une alphabétisation numérique et audiovisuelle cohérente qui rétrécisse la brèche numérique, des récits propédeutiques, des histoires sur des nouvelles façons d’éducation et communication.

5. Des machines et des âmes : cyberculture.

Des narrations qui remettent en question la relation être humain- machine, des utopies numériques, des mémoires du futur, déconstruction technologique, biotechnologie, cités- réseaux.

6. Autreté.

Des narrations qui parlent sur l’autre, des autres cultures, des autres idées, des regards micro, des histoires cachées, des représentations d’autrui, des voyages anthropomorphiques, etc.

 Il n’y aura pas distinction des genres, et il y aura dans la sélection des documentaires, des fictions, vidéo créations, vidéoclips, etc.

2. SÉLECTION

 La sélection des travaux disponibles pour être diffusés en public pendant le festival sera responsabilité de ZEMOS98 (à partir de ce moment-ci « comité de sélection »).

 Les critères de sélection du comité de sélection seront l’adéquation, cohérence et représentativité des vidéos présentés en fonction des lignes thématiques qui ont étés décrits dans le premier alinéa ( 1), ainsi que l’innovation dans le langage, la concision narrative, l’économie de médias, etc.

 La décision prise par le comité de sélection sera sans appel.

 Les travaux sélectionnés feront partie de deux catégories :

 VIDEOTECA ; les vidéos sélectionnées dans cette catégorie recevront (dans un maximum de 90 jours dès la finalisation du festival et à partir de la date dans laquelle l’auteur présent la facture ou le justifiant légal qui correspond) 50 € à titre de location de l’ouvre. Les vidéos de cette catégorie seront disponibles pour sa consultation dans plusieurs ordinateurs dans le siège du Festival.

 SECCIÓN OFICIAL ; les vidéos sélectionnées dans cette catégorie recevront 150 € (dans un maximum de 90 jours dès la finalisation du festival et à partir de la date dans laquelle l’auteur présent la facture ou le justifiant légal qui correspond) à titre de droits de présentation et diffusion publique. Les vidéos de cette catégorie seront projetées en public selon les conditions décrites dans le alinéa quatre (4).

 L’auteur permet s’il est sélectionné dans n’importe quel de ces deux catégories pour que son œuvre soit disponible sur la web du Festival (avec une taille et une résolution inférieures à celles du original) pendant 60 jours après le délai dans lequel le Festival aura lieu.

 Toute l’information qui correspond à la sélection de travaux, ainsi que le jour, la date et le lieu de projection sera publié sur www.zemos98.org.

3. PRIX

 Les auteurs et producteurs des œuvres qui ont reçu un prix ou mention honorifique s’engagent à le spécifier dans toute la publicité et le dossier de presse, ainsi que dans les génériques de son œuvre, en respectant la rédaction du résultat de l’organisation et en faisant usage du logo de ZEMOS98. Il reste à la disposition du comité de sélection déclarer si quelque prix n’a pas été attribué. Les prix sont sujets à des retenues établies par loi courante et aux délais de paiement qui établisse et communique ZEMOS98.

 PREMIO METRÓPOLIS. Metrópolis (RTVE) désignera une œuvre (où une ensemble des œuvres) jusque compléter une émission de 25 minutes maximum. Ces vidéos seront émis dans une émission spéciale de Metrópolis et sa embauche aura lieu à raison de 150€ par fragment de l’œuvre et 200€/ minute par œuvre complète.

 MENTIONS HONORIFIQUES ZEMOS98. Quelques mentions spéciales seront désignées comme prix par le comité de sélection.

 DVD ZEMOS98 - [11è ÉDITION]. ZEMOS98 éditera un DVD contenant les meilleures vidéos de la Section Officielle. Ce DVD réalisera une tournée mondiale, concourant ainsi à la diffusion des auteurs et de leurs oeuvres. Les auteurs devront signer la cession de leurs droits de projection publique de manière non exclusive pour participer dans un DVD avec une licence Creative Commons.

 PREMIO RTVA à la Création Audiovisuelle Andalouse, en collaboration avec l’œuvre Social CajaSol. Ce prix est doué de 2400€ et un trophée qui sera attribué à la meilleure oeuvre présenté dont son processus de création, réalisation ou production, entreprises ou créateurs andalous aient participé. Le trophée est une reproduction en bronze de la statue EL DILEMA qui est le symbole officiel du PRIX RTVA. Le comité de sélection sera le responsable de décider le projet à lequel la bourse sera attribuée. Sa décision sera sans appel et il ne pourra pas rester à pourvoir. Le comité sera composé par 5 membres désignés par l’organisation du ZEMOS98, un d’entre eux sera à proposition de la RTVA. L’obtention du prix suppose aussi la diffusion des œuvres dans n’importe quelle chaîne de la RTVA, pour ça il se devra se souscrire l’opportun contrat de cession de droits d’émission par une période de trois ans sans exclusivité, pour l’enceinte territorial des émissions dans ses diverses chaînes, les droits de reproduction et communication publique par télé, si bien sur le système analogique comme numérique, par onde terrestre, câble ou satellite de l’œuvre en question. La signature de ce contrat par le récompensé, sera condition requise indispensable pour le encaissement du montant du prix qui est sujet aux obligations fiscaux en vigueur. Le montant du contrat de cession sera considéré satisfait avec le paiement du prix en liquide. De la même façon, la cession des droits de reproduction et distribution gratuite en DVD d’un maximum de 2.000 exemplaires de l’œuvre recompensée sera concrétisé sur ce contrat.

 RENCONTRE DE CRÉATEURS AUDIOVISUELS. L’Organisation du Festival prendra en charge l’hébergement de tous les auteurs (s’il y a n’importe quel travail avec plus d’un auteur, un maximum de deux sera invité par le festival) de la Section Officielle. Cette rencontre aura une durée de trois jours. Elle visera à réfléchir sur les aspects concernant le monde de la culture audiovisuelle et offrira également la possibilité de faire des commentaires sur la sélection et les œuvres de ZEMOS98 11è édition] en général.

4. PROJECTIONS PUBLIQUES

 La projection de la SECTION OFFICIELLE sera monocanal, sera réalisé dès un reproducteur professionnel, un écran 6x4,5 mètres, avec un projecteur SANYO de 10.000 lumens et sous conditions optimaux d’obscurité. Le chaîne sera stereo-NEXO ALPHA-E (4 B-18 y 4 M-E).

 Les projections auront lieu pendent la 11è édition du Festival ZEMOS98, pendant le mois de mars de 2009, dans les espaces de ZEMOS98 à Seville.

 L’organisation se réserve le droit de ne pas projeter des productions qui puissent être préjudiciables aux droits de l’homme. Le producteur est responsable de l’originalité des musiques, images où textes qui apparaissent dans l’œuvre.

5. PARTICIPANTS

 Chaque participant (n’importe quel age ou nationalité) pourra inscrire une seule œuvre (en cassette vidéo indépendante) n’importe quelle date de production, pourvu que :

 Ils ont été réalisés en support vidéographique (VIDÉO), bien analogique ou numérique.

 Ils soient réalisés en espagnol ou une autre langue à condition que les sous-titres soient inclus en espagnol ou anglais.

 Ils ne soient pas d’une durée de plus de 30 minutes.

6. PRÉSENTATION

 Toutes les oeuvres devront être présentées sur support indépendant, c’est obligatoire qu’ils soient présentés sur système PAL ou NTSC, incluant son numéro d’inscription (*important*, c’est obligatoire inclure le numéro d’inscription dans l’enveloppe, dans la pochette et dans le support) obtenu après le processus d’inscription dans le formulaire on line- et étiqueté avec le prénom, la durée et l’auteur de l’œuvre ( dans la pochette et aussi dans la cassette vidéo ou disque) et accompagné par la documentation spécifiée dans le point sept (7) de ces bases.

 Quel que soit le format vidéo de réalisation, les œuvres pourront être présentées sur les supports suivants : MINI.DV-SP, DVD VIDEO, DVD DONNÉS, INTERNET (Maitenant vous pouvez envoyer un fichier vidéo qualité minimum DVD PAL (MPEG-2 - 720x576 px - 5mbp bitrate variable). Vous pouvez télecharger à un serveur on.line (si vous n’avez pas votre propre serveur on.line, nous recommandons archive.org ou blip.tv). N’oubliez pas donner le URL.

 Les oeuvres sélectionnées pour la Section Officielle devront envoyer, dans un délai de 10 jours à compter de la notification, une copie en format MINI.DV-SP sans sous-titrés. En outre, ces travaux seront invités à fournir un dossier des textes la transcription des dialogues dans sa langue originale (indépendamment d’autres langues si possible), y compris des timecodes.

 Toutes les oeuvres feront partie de la vidéothèque ZEMOS98 et pourront être présentées à des fins culturelles et/ou éducatives (en aucun cas commerciales) dans divers salons organisées tout au long de l’année qui seront publiés sur www.zemos98.org. ZEMOS98 ne pourra pas céder, ni vendre, ni louer, une quelconque copie à d’autres organismes intéressés sans l’accord express et par écrit du producteur de l’œuvre concernée.

 Les auteurs et/ou les producteurs de tous les travaux autorisent à l’organisation pour employer un extrait des travaux (pas plus d’une durée de trois minutes) dans des œuvres dérivées avec des fins de promotion du concours, incluant la télé ou la net.

7. INSCRIPTION ET DOCUMENTATION.

 Les inscriptions devront être réalisées grâce au formulaire online disponible sur www.zemos98.org. Chaque participant recevra un numéro d’inscription automatique qu’il devra inclure dans la présentation de son œuvre –voir le point six (6)-.

 Il faut apporter 2 images de qualité, en format JPG ou PNG, avec une résolution non inférieure à 720 x 576 pixels. L’organisation pourra utiliser des images pour illustrer le web ou pour l’élaboration des feuilles informatives sur les œuvres qui soient projetés.

 Il faut remettre une synopsis avec un maximum 150 mots.

 Dans cet envoie il faut inclure aussi des autres informations supplémentaires : mémoire de production, matériel de promotion, etc.

 La absence où faute de certains d’entre ces données indispensables dans la inscription qui ne soient pas réparés avant le 5 novembre 2008 25 novembre 2008, représentera que le travail correspondant ne sera pas visionné par l’organisation.

8. ENVOI DES ŒUVRES

 Les oeuvres pourront être envoyées par courrier postal ou par coursier, ou être remises en mains propres jusqu’au 1 novembre 2008 20 novembre 2008. Ne seront acceptées que les œuvres envoyées avant le 1 novembre 2008 20 novembre 2008 -le cachet de la poste faisant foi-.

 L’adresse pour l’envoie est la suivante :

CONVOCATORIA CREACIÓN AUDIOVISUAL ZEMOS98
C/Bailén 35,Local 8 Bajo
41001 Sevilla España
*Numéro d’inscription*

 L’Organisation ne saurait être tenue pour responsable d’un quelconque accident pouvant affecter les oeuvres présentées.

9. CONTACTS

 Sur www.zemos98.org vous pourrez trouver toute l’information actualisée sur le Festival et ses activités. Pour toute clarification, tous doutes ou suggestions, nous vous recommandons de nous contacter par courrier électronique à l’adresse suivante audiovisual@zemos98.org.

10. BASES

 La participation au festival implique l’entière acceptation des présentes bases. En cas d’impondérable ou de modifications des bases, l’Organisation adoptera la décision correspondante, laquelle sera communiquée sur www.zemos98.org et sur le newsletter de ZEMOS98.